Burma
Road to Mandalay
A ship from the British Empire. A captain singing karaoke. Spirits at dawn. Martin Schacht and Ken Schluchtmann travel down the Ayeyarwaddy from north to south towards Mandalay.
Bochum, I come from you. There aren’t many who can say that. Annika Engelbert can. A story about culture, education and lots of love in the Ruhr, visualized by Ronald Krentz.
When I tell strangers which city I’m from, chances are that in 95%, they start to sing ‘Bochum, I come from you!’ (‘Bochum’ is a song by Herbert Grönemeyer, a popular German musician). That can be great, or not. The song is from 1984 and not everyone necessarily remembers the melody.
‘Deep down in the west, where dust masks the sun, it’s much much better than one might have known.’ Great! Not even 10 seconds into the song, and one is already told that Bochum’s reputation is the pits.
In fact, even if this usually entails a lot of sympathetic looks: there are people who come from Bochum, and there are even people who still live there. And even like living there.
And I dare to claim: there is culture in Bochum! Just now they are building a new concert hall – in which case one could ask if we really need it. In state of a musical emergency, all we’d have to do is take a left or a right on the A40 (Autobahn) and in 15 minutes either be in the concert hall in Dortmund or in Essen.
But hey, we want something of our own!
Inferiority complexes of a big city which is sandwiched between two even bigger cities. Bochum is the venue of the Ruhrtriennale, an international art festival. Bochum also hosts various music festivals, which are so highly frequented that the population density rivals that of Bangladesh. And since 1999, ‘Bang Boom Bang’ is screened every Friday in a movie theater in Bochum, without having been canceled once (negative record of visitors: 1).
In terms of culture, those who are unfamiliar with the place rather associate the city with ‘Starlight Express’. A musical on roller-skates about the turbulent life of trains. Now, it’s disputable whether this can already (or still?) be considered culture, but could 15 million visitors in 27 years be wrong? Perhaps one or the other musical tourist could be convinced to roll into the theater. Just once.
Into one of Germany’s most renowned spoken theaters, where you are so warmly welcomed that you never want to leave. It’s in this wonderfully consistent architecture of the 50s where they all get together in the evening: students, subscribers, honor classes in German from all Bochum high schools, parents in dating mood. A friend from the Rhineland once asked me if she should wear something fancy to the theater in Bochum. I would assume that since the wild directorship of a certain Leander Haußmann, the audience would probably be glad if someone wore clothes at all. Everyone may and should come. For a long time, there were company arrangements at the theater: discounted ticket fees for workers and employees of the big industries such as Krupp and Opel. Today, students in Bochum get a theater flat-rate of one (ONE!) Euro per semester. Structural change, mirrored: Opel shut down, Bochum’s biggest employer is now the university.
Another interesting association that Bochum arouses in people is ‘Bochum??? With the suicide uni?!’. Who ever it was who published this suicide statistics, it has certainly left a lasting impression. So it is hypothesized that people here jump to their death because the uni is sooo ugly. I find that exaggerated. It’s just a concrete beauty, a jungled maze of rattling paving tiles, with underground parking landscapes and an incredibly lovely view of the Ruhr Valley. As the uni is situated on a hillside it lacks a classic ground floor which makes orientation in the multidimensional space extremely difficult. In case you get lost: just ask. Everyone on campus helps at least three lost souls a day find their way. We like to help.
Other than that, gender might offer a clue: an accumulation of men can be found in the eastern part of the uni (science and engineering), of women in the western wing (humanities and medicine). Should anyone happen to venture into the respectively other part, you know what he/she is probably up to.
Tinder was thus declared superfluous and abolished at the Ruhr-University Bochum.
Instead, after – Attention! – two decades of scent research, this ongoing courtship dance of young people has spawned the world’s first uni perfume, ‘Knowledge’. I am still strongly convinced that the buildings‘ significant asbestos and PCB pollution is in no way related to certain research output…
In addition to the theater and the uni, the republic’s finest soccer stadium is the third architectural gem in Bochum, that’s for sure. Understandably, people who are not as well-versed in the pettiness of the second division usually ask ‘Ahm, so the VfL Bochum ranks where in the standings?’
Typically, the fan then hems and haws, mumbling something like ‘difficult season’ and ‘lots of cheating’. But, right now, the ignorant inquirer will get an enthusiastic
‘Front-runner, front-runner, hey, hey!’.
Problem: the club doesn’t have any money to buy players. So, we either take the ones nobody else wants, or we hatch our own. Once they’re really good, we sell them so we can buy new jerseys for the remaining players.
The evil capitalism of soccer prevents us from playing good soccer. Every two weeks, we drown our sorrows in the world’s best beer (Fiege, of course) and fervently sing in the East Curve
‘Here, where the heart still counts,
not the big bucks!’
* * *
A ship from the British Empire. A captain singing karaoke. Spirits at dawn. Martin Schacht and Ken Schluchtmann travel down the Ayeyarwaddy from north to south towards Mandalay.
A project that promises to help people and push me to my limits. A reality between moments of lethargy and the pressure to perform. Steven Hille travels to Africa to build a well.
Ruanda Mister Guhonda und die letzten GorillasElfenbeinküste Die GeisterstadtUganda The Long Road to WaterKongo Crossing CongoSouth Africa: Kruger NP The Big FiveSomalia Welcome to Somalia
USA: Florida 100 miles on the tracks of the CalusaUSA Arm, aber frei – als Hobo durch AmerikaBrasilien Rio de JaneiroArgentinien Aconcagua, 6962 MeterPeru Zwischen Himmel und ErdeUSA: Utah WestworldKuba Drüben, in der anderen WeltKaribik TraumschiffMexiko Comeback mit Backpack in MexikoUSA: Alaska Big RiverNicaragua The Magic of the Corn IslandsUSA: Alaska Alone in the WildernessUSA: Colorado Rocky Mountain High
Antarctic Happy Antarctica
Iran Hochzeit im IranChina Urlaub im ÜberwachungsstaatKatar Fata Morgana Allgäu Orient RallyeMongolei Gekritzel im Sand gegen die große EinsamkeitSyrien Willkommen in SyrienUsbekistan Ein Meer aus SandIndonesien Meine Tage als BuleJordanien JungeBurma Nachtzug nach BaganKirgisistan Die Flügel des MenschenBurma Goldene ZeitenRussland Couchsurfing in RussiaThailand Der Pfad der ErleuchtungAfghanistan KabulChina K2Pakistan Hitchhiking Through Pakistan On the Road of LifePhilippinen Me, Love and Other CatastrophesIran Kids of TehranBangladesh Life and Death in the Empire of the TigerIran Couchsurfing in IranBurma Road to MandalayVietnam Lost in Vietnam
Spanien Ungezähmte BergeFrankreich Yoga und SurfenGermany Ein Esel zum PferdestehlenAustria Der Geschmack des WaldesGermany Vier Räder, Küche, BadFinnland Sehnsucht nach SchneeGermany Mehr Pott geht nichtAustria Mach mal langsamFinnland Hoch in den NordenRumänien In RuinenGermany Grenzgänge durch BrandenburgGermany Towards WinterGermany Das blaue ParadiesSchweiz Zur grünen StundeNorwegen The Rest is Silence Germany ZauberlandSpanien Mrs. Müller Drops OutNorwegen Ultimate FreedomSpanien Into the Heart of the PyreneesFinnland Wandering CosmosGermany The Bundesliga village Germany Under The DomePoland Warszawa rzucająca na kolana On the Road of LifeGermany Munich: Oh well, I live here. So?Germany Jena: Next Stop ParadiseGermany Bochum: Steel HeartbeatsTürkei Arrival in Istanbul Italy Dear Dolomites, I'm BackTürkei Floodlights in the ForestCroatia Ambuscade at the BorderGermany The Bavarian OlympicsAustria Across (Goat) CountryLatvia Somewhere up thereGermany The Big GoalGermany My Loveletter to LangeoogGermany The End of a Journey
Auf der Rückseite des GlobusNew Zealand Speed Dating with New Zealand
Welt Six Pairs of Shoes
Germany Ein Esel zum PferdestehlenGermany Vier Räder, Küche, Bad Freiheit auf vier RädernChina Urlaub im ÜberwachungsstaatUSA Arm, aber frei – als Hobo durch AmerikaKuba Drüben, in der anderen Welt Auf der Rückseite des GlobusFinnland Hoch in den NordenSyrien Willkommen in SyrienUsbekistan Ein Meer aus SandElfenbeinküste Die GeisterstadtBurma Goldene ZeitenRussland Couchsurfing in RussiaGermany Das blaue ParadiesSchweiz Zur grünen StundeNicaragua The Magic of the Corn IslandsKongo Crossing CongoNorwegen Ultimate FreedomSpanien Into the Heart of the Pyrenees On the Road of LifePhilippinen Me, Love and Other CatastrophesTürkei Arrival in Istanbul Türkei Floodlights in the ForestCroatia Ambuscade at the BorderAustria Across (Goat) CountryGermany The Big GoalNew Zealand Speed Dating with New ZealandAntarctic Happy AntarcticaBurma Road to MandalayVietnam Lost in Vietnam
Spanien Ungezähmte BergeGrönland Gefangen im EisIran Hochzeit im IranUSA: Florida 100 miles on the tracks of the CalusaBrasilien Rio de JaneiroArgentinien Aconcagua, 6962 MeterPeru Zwischen Himmel und ErdeUSA: Utah Westworld Allgäu Orient RallyeFinnland Sehnsucht nach SchneeRuanda Mister Guhonda und die letzten GorillasMongolei Gekritzel im Sand gegen die große EinsamkeitRumänien In RuinenJordanien JungeUSA: Alaska Big RiverUganda The Long Road to WaterAfghanistan KabulNorwegen The Rest is Silence Germany Under The DomeChina K2USA: Alaska Alone in the WildernessPakistan Hitchhiking Through PakistanIran Kids of TehranUSA: Colorado Rocky Mountain HighBangladesh Life and Death in the Empire of the TigerIran Couchsurfing in IranSomalia Welcome to Somalia
Frankreich Yoga und SurfenAustria Der Geschmack des WaldesKatar Fata MorganaKaribik TraumschiffGermany Mehr Pott geht nichtAustria Mach mal langsamIndonesien Meine Tage als BuleGermany Grenzgänge durch BrandenburgBurma Nachtzug nach BaganKirgisistan Die Flügel des MenschenMexiko Comeback mit Backpack in MexikoGermany Towards WinterThailand Der Pfad der ErleuchtungWelt Six Pairs of ShoesGermany ZauberlandSpanien Mrs. Müller Drops OutFinnland Wandering CosmosGermany The Bundesliga village Poland Warszawa rzucająca na kolanaGermany Munich: Oh well, I live here. So?Germany Jena: Next Stop ParadiseGermany Bochum: Steel HeartbeatsItaly Dear Dolomites, I'm BackGermany The Bavarian OlympicsLatvia Somewhere up thereSouth Africa: Kruger NP The Big FiveGermany My Loveletter to LangeoogGermany The End of a Journey
Readers Mail
Tell us what you think
Volker Engelbert on 15. November 2015
Da ist in der Erziehung offensichtlich vieles richtig gelaufen, liebe Tochter! Seit Deiner Geburt habe ich keine Gelegenheit ausgelassen, Deine Geburtsstadt bei Dir gefühlsmäßig zu implantieren. Selbst der frühe Wegzug – Du warst nicht einmal drei Jahre alt – in das Vor-Sauerland hat nicht nachhaltig geschadet. Du hast nach mehreren Stationen im In- und Ausland spät, aber nicht zu spät, den Weg an den Startpunkt zurückgefunden. Nur wer Bochum wirklich gerne hat, kann eine solche Hommage schreiben.Vielleicht finden Mechthild und ich auch nochmal den Weg zurück an den Ort, der uns fast vier Jahrzehnte geprägt hat. Wie sagt man bei uns: „Nichts ist unmöööchlich!“
Zypresse on 15. November 2015
Oh ja, Bochum ist völlig unterschätzt. Ich habe gerne dort gelebt, auch studiert, viel erlebt, das Schauspielhaus genossen (noch unter Zadek und Peymann, was jetzt Rückschlüsse auf mein Alter zulässt), erinnere mich noch an eine sehr beeindruckende Inszenierung von Brechts Johanna, habe GC und Audimax gehasst, im Unicenter eingekauft und das Cinema zur Rocky Horror Picture Show besucht… im Lottental entspannt, im Kemnader See gebadet und bin im Bermuda Dreieck versumpft. Schön wars und eigentlich sollte ich mal wieder zu Besuch kommen!
Ute Gerlach on 16. November 2015
Herzerwärmend und sehr treffend beschrieben. Habe mich in vielem wiedererkannt. Bin vor 13 Jahren der Liebe wegen nach Ostfriesland „ausgewandert“. Allerdings zieht es mich mehrfach im Jahr für Kurztrips immer wieder in meine Heimat zurück. Am schönsten ist für mich der Weihnachtsmarkt. Bochum ist die schönste Stadt der Welt.
Glück auf!
Oliver on 16. November 2015
Schöne Zeilen zu meiner alten Heimat! Ich bin nebenan in Herne gross worden, verbrachte aber den grössten Teil meiner Freizeit im benachbartem Bochum ;)